Philosopher Julian Baggini fears that, as we learn more and more about the universe, scientists are becoming increasingly determined to stamp their mark on other disciplines. Here, he challenges theoretical physicist Lawrence Krauss over ‘mission creep’ among his peers